《远征军：维京》已经正式放出，但由于没有中文很多玩家玩起来十分吃力。下面就为大家带来全中文界面翻译，一起来看看吧。
界面：
主菜单界面
从上至下分别为：新游戏，读取存档，系统选项，制作团队，退出游戏
设置界面
左边从上至下分别为：控制设置，杂项设置，难度设置，视频设置，音频设置
新建主角界面
分捏人界面和配点界面，捏人可选性别服装胖瘦名字等，配点左边是配人物属性点右边是人物技能点，点击中间下面的“select preset”会打开如图中间的预设人物界面，游戏提供了九种职业的预设值，帮你把初始的属性和技能按照相应的设定都分配好了，新手玩家推荐使用预设，经常玩此类游戏的老手玩家可以自行设定，全凭个人爱好
自由模式界面
可自由行走时的界面，右上方是任务提示，金色的表示主线任务，银色的表示支线任务，在地图上也能看到相应的标志即完成相应任务的对象
正下方是打开物品栏等的快捷条
右下方是资源统计
和大多数游戏一样鼠标点击空地即可移动人物，点击到人物或一些物品可以产生互动
物品界面
左边是装备栏，右边是仓库，当得到装备时可以拖拽装备到相应位置，上方人物头像则代表该人物的装备，每个人物装备栏格子下方都有相应的副属性介绍，很直观
属性与技能界面
左边是人物属性的展示，右边是技能展示，右下可进行技能点加成操作
家园界面
家园左边有两个属性分别为繁荣和力量，下方则是可建设的建筑，需要消耗资源与时间（游戏内）来建设家园
任务界面
显示任务的界面，左边上面是进行中的任务，下面是完成的任务，右边则是任务介绍，带optional的则为支线任务
时间线与声望界面
上方的timeline即为时间线，下方是在各个部落的声望，作用暂时不明
系统选项界面
从上至下分别为：继续游戏，存取游戏，读取游戏，设置，回到主菜单，退出游戏
值得一提的是本游戏有自动存取功能，可以保留3个最近时间的自动存档
缩略地图
在户外可以点开缩略地图来看该图的全部，白色的框框是可移动的，只要打开过的地图都可以通过拖拽白框来进行直接移动，在自由行走做任务时是比较方便的功能
战斗界面
显而易见的战棋类战斗界面，六宫格形式移动
脚下蓝圈的为我方人员，红圈的为敌方，绿色范围内为移动后可攻击或使用技能等操作，黄色范围为突击移动的范围移动后不可攻击或使用某些技能等操作
下方头像可点选需要执行动作的人物，人物头像下方有三种灯显示，绿灯代表还能做移动操作，红灯代表还能做攻击或使用技能操作，黄灯代表还可以做突击类移动或使用某些技能，没灯则表示无法行动
头像下方为技能栏，靠左的为使用物品（需装备）操作，中间是各种技能，右边三个键分别为更换武器（无冷却），观察模式，攻击时无暴击模式，最右边则为回合结束
右上方为该场战斗的胜利条件
以上就是具体内容介绍，希望能对大家有所帮助！
19游戏网整理报道