有这么一个手机游戏最近火得不行。
你就算没玩过,也一定听说过……
▲王者荣耀
这游戏有多火呢?据腾讯的官方数据称,王者荣耀的注册用户已超过2亿。
也就是说,如果2亿都是国内玩家,那么每7人中至少有一个人在玩。(开小号的另当别论 )
当李白、荆轲、孙尚香变成了游戏角色,当巴掌大的屏幕也能杀得酣畅淋漓,王者荣耀就这么猝不及防地火了,而且……
而且,还火出了国界。
老外玩王者荣耀是啥体验?
最近有这样一种说法:如果你的某个队友起了个英文名,或者名字是各种无意义的字母,反应奇慢无法交流还坑到不行,TA可能并不是手残小学生(小学生才不手残呢 ),而是个……歪果仁。
▲玩王者荣耀的外国主播(图via深夜谈话)
虽然王者荣耀还没有英文版或者英文补丁,但这也不妨碍众多老外们突破语言、文化、网络延迟等重重阻碍,跨越千山万水来坑中国队友(咳咳)。
在facebook上,就有一个专门讨论王者荣耀的英文小组:
在这个和谐友爱的讨论组里,许多歪果仁玩家在这边摸索打发分享心得。不会中文怎么了?咱们照样能玩得倍儿溜!
来围观下他们说了些啥——
@Suresh Meitei and Harith Hamdan: Emblem Rune Details
铭文的功效翻译,快来get!
打
19游戏网整理报道
相关文章
猜你喜欢