模组：拂尘
入手方法：击破司马懿的伏兵部队
关卡：异色武器获得战1
日文名称：絹奇術（シルクマジック）
中文名称：魔术丝巾
解释：
（1）シルク为英文silk的片假名，意为“丝，蚕丝；丝绸，丝织物”；
（2）マジック为英文magic的片假名，意为“魔术；魔法；巫术；戏法”
（3）日文名称的汉字“絹奇術”即为silk magic的直译；
（4）因此，中文翻译为“魔术丝巾”；
（5）适合搭配司马懿的职业装“放声大笑的魔术师（高笑いのイリュージョニスト）”；
（6）适合搭配张春华的职业装“微笑的女魔术师（微笑みのイリュージョニスト）”。
19游戏网整理报道
下一篇：王者荣耀豪礼不愚人流量礼包
猜你喜欢