《战地1》Beta测试版日前已经公布，目前尚未有中文版本，但游戏内容是英文的，可能有玩家不知道是什么意思，这里带来了《战地1》全装备中文翻译介绍，一起来看吧。
手雷：
手雷和战地4的手雷分类差不多，就多了一个反载具手雷。不过这代手雷并没有如战地4里面那样被debuff过，补给快如马，不过大地图倒是无所谓了，小地图可以一直炸翻天。
步兵篇：
爆破兵
注意一下，这代c4并不会有粘性，所以神风马别想了。地雷一次最多埋三颗，最好埋在一起，因为一颗地雷并不能改变什么。意大利炮需要升一级的兵种等级，其实只要一直玩就会升级(也许做一些符合该兵种的事情)，需要趴下或者在矮墙啊，窗户面前架起来才能发射。几乎无下坠，打坦克差不多25血。反载具手雷扔的不远，其实打步兵伤害也蛮高的。
医疗兵
大血包能一直存在，不过回血需要一直靠近。小血包碰到就吃掉了，可以自己回血，血针能杀人。值得注意的是三种榴弹，是装在枪口上的，如图：
其实我感觉两种伤害型榴弹的伤害都差不多，不知道是不是错觉。
支援兵
大弹药包和小弹药包如血包一样的设定。注意的是三种地雷，类似战地4里面的有个绊线，不过这代的绊线不是那么张扬了。
侦察兵
两种喇叭枪一种是可以扫描敌人的，在范围内敌人身上会出现红色轮廓线，可以穿墙看到。还有一种闪光信号枪可以当燃烧弹用，当然也可以烧到自己，而且这东西是无差别的，也就是你一放，不管是队友还是对面都会被强制提高屏幕对比度亮度，而且这东西也是补给快如马的，所以为了战场环境，请不要滥用该物品。
有个潜望镜，相当于4里面的望远镜，不过这东西是可以在掩体后面用的，也就是别人仅仅会看到一个潜望镜伸出散兵坑而并不知道这是什么从而达到偷窥的目的。
飞机篇：
攻击机
值得一提的是第二种炮，这玩意取消掉了你的机头机枪而变成了一门意大利炮!打坦克攻顶(不知道有没有这个设定，反正我一般都是这么做)能够达到40的伤 害，不过这玩意下坠严重，就不用想着去当狙用了。
不过用这个就表示你没有什么对空优势了，被小飞机黏住就只能指望你的二号位不是个傻子了。第三种是战地4 里的火蛇导弹，虽然看起来像是过年买的冲天炮，但这个确实是火蛇导弹，也许打载具可以，不过我一般都是用来对空的。第一种默认装备是扔一串炸弹，炸步兵还可以。
轰炸机
第一种万精油炸弹什么都能炸，不必多提。第二种燃烧弹看字面上的意思就好了。第三种，对的，第三种是鱼雷!再说一遍，鱼雷!!我一开始都是当比较厉害的炸弹用的，但这玩意确实是个鱼雷!!好吧，战地1有海战是毋庸置疑的了。
战斗机
狗斗机就是狗斗机，永远无法摆脱对地无力的命运。第一种默认装备仅仅是让你的机枪可以放大，但是你以及不能把它当狙用。第二种是火蛇，也许可以对地一波了?并不能，长cd足够你飞过地图两趟了。第三种可以投掷一列类似于轰炸机机头机枪的子弹，当然是投掷而并不是从你的机头射出，打到人看起来伤害很足但并不能杀人。
值得一提的是，不同配置的飞机有不同的技能，比如快速修理，会有一个扳手似的技能。加速则是有一个螺旋桨的技能，而狗斗机的第三种配置，你可以扔下侦察兵的探测信号弹，似乎这是唯一配备该装备的飞机了。
坦克篇：
马克型
其实对于坦克来说，配罝都没啥的，就是不同的技能罢了，还有其他成员的不同武器。其实都差不多的，反正你是玩一号位的，并不关心其他人怎么玩。你也不知道你上的那架坦克人家是怎么配置的。补给型就是可以扔下大血包大弹药包各一份，毒气弹就是扔毒气弹罢了。
重型坦克
紧急维修就是让你x的更快，而很奇怪第二种配置里成员数量减少到了4个。我没玩过这玩意，大家可以说一下是啥。第三种把两个座位变成了喷火器，就像大家捡的地图枪那样的，反正就是很屌很屌的那种。
轻型坦克
多了一种埋雷技能，也就是在你坦克屁股后面拉下3颗爆破兵的地雷。注意的是埋了雷就不要再在地雷上停留了，不然步兵一颗雷过来能让你上天。
自行火炮
最远射程的坦克有没有(其实只是镜子变远了)，360度旋转炮台，伤害一炮过去很足，算好下坠可以当狙用，相对的是座位1是很尴尬的角度小的机枪，所以你被近身就会很惨很惨。而且这车是不能看到屁股后面的，所以很容易被阴，不过这依旧是我最喜欢用的载具了。第二种配置让你变成自行aa车，也就是aa了，其实aa打步兵也蛮好的。第一种配置能埋雷，第二种则是烟雾弹。
19游戏网整理报道