19游戏网 > 综合新闻>正文

如果把网络流行用语翻译成文言文

来源:19游戏网编辑:19游戏网更新时间:2016-04-23

近年,随着网络的普及和日渐成熟,越来越多的人喜欢在网上交流,并且衍生出了非常多通俗易懂、诙谐、逗乐的网络流行语。如果把这些流行语用我们祖先的语言重新组织,会产生怎样的化学反应?那画面太美,瞬间觉得自己逼格上天了!其实如果网络用语换一种说法,用文言文来表达,有些粗鄙的话语也可以诗意翩翩,美得销魂。中国文字果然博大精深!

1、有钱就是任性

投掷千金买一笑,任性乃从骨里傲。

2. 睡你麻痹起来嗨

莫将佳期付酣眠,及时行乐醉人间。


2. 能靠长相吃饭却偏偏要靠才华

陌上公子颜如玉,偏向红尘费思绪。

4.我的内心几乎是崩溃的

吾心已溃,如崩如坠。


5. 重要的事情说三遍

言一隅,当以三隅反复之

6、挖掘机技术哪家强,中国山东找蓝翔

掘地南山,尘土扬翻。

巧技何寻,齐鲁之班。


7、我只想安静地做个美男子

江湖喧嚣举目烦,隐遁江湖作美男。

劝君莫言江湖事,江湖与我早无关。

8、你们城里人真会玩

三里之城,七里之郭。

汝家子弟,嬉戏何多。


9、你这么吊,你家里人知道吗

阁下嗔痴,家人可知?

10、画面太美,我不敢看

江山如画,不忍以目而掠其美也。


11.老司机带带我

太仆风尘前路熟,能否并驾携我游?

12. 土豪我们做朋友吧

愿随万金友,骑鹤下扬州。


13. 为何放弃治疗?

君有疾,不治恐深,何故弃之?

14. 我和我的小伙伴都惊呆了

吾与稚友,闻言皆惊!


15. 吓死宝宝了

惊煞孩提矣!

16. 我要给你生猴子

携子之手,情生猿猴。


17. 你咋不上天呢

何不乘风归去?莫惧琼楼玉宇!

18.没图你说个杰宝

嗟夫,不观图,何以言?


19. 日了狗了

途穷穿狗窦,道隘不容身。

20. 捡肥皂

躬身迎断袖,提臀奉龙阳

19游戏网整理报道

猜你喜欢

守望先锋为什么不能超越LOL 原因竟然是

游戏直播浪潮:催生10亿美元级玩家的热土

各国屌丝都在硅胶女友上花费了多少钱

盘点那些奇葩的名字 父母太任性有才了

魔兽世界6.1橙色随从迦罗娜获取指南及任务难点释疑

LOL玩家与实体娃娃幸福生活

部落冲突关于十本无连弩无地狱塔的部落战匹配

史上最完美胸模 王明明爆乳美图大赏

《上古世纪》两大新种族矮人、战魔全新登场

英雄联盟最垃圾的10个英雄 lol最没用TOP10 九尾妖狐 阿狸的10个英雄

相关新手卡
热门文章
一周热门文章

健康游戏忠告:抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活

Copyright ◎ 2019 19yxw All Rights Reserved Powered By 19yxw QQ:3618073693