原创编译，转载请注明作者与出处
近期测试服改动说明
关于3月11日对剑圣E技能的改动，Meddler解释道：
“我们对剑圣的改动，本意是想在其当前力量水准的基础上，削弱他的坦克及攻击命中出装效果。坦克加攻击效果出装弥补了剑圣设计初衷弱点（脆皮），而他也不用牺牲多少伤害。”
SmashGizmo谈璐璐改动，包括对W和大招的削弱：
[1]“我们在试着找到让璐璐在职业圈大火的原因，不过我觉得目前为止我们做的改动还不怎么靠谱。”
[2]“我们的想法是，削弱其对线期的安全性，但是可能同时会给她削减不少辅助输出。”
关于3月11日更新的装备改动，Meddler对符文回响以及提亚马特表达了看法：
“我们还是觉得符文回响对很多打野英雄过于好用，其中很多打野都是出了符文回响以后做纯肉。讨论的结果是我们打算削弱其基础伤害。
提亚马特的设计初衷是提供AOE能力，或者清线能力，这是该装备的核心。可是现在这一方面体现得不尽人意，倒是作为单体爆发显得过于强势。我们商量着将其力量的一部分由AD加成改为对其被动效果顺劈的补充。”
关于巨型九头蛇的改动，SmashGizmo补充道：
“可能会将被动的1%最大生命值伤害效果增加至2%，或者把基础伤害提高到10（注：巨型九头蛇唯一被动——顺劈：你的基础攻击会对目标造成5+你1%最大生命值的物理伤害），以保证AD不高的时候也有不俗的伤害。”
Reav3谈英雄改动：加里奥和乌鸦
关于近期美测服上出线的名为“WarwickRework”的文件（注：意为狼人重做），Reav3表示：
“大家先别着急。
可能和你们期待的不一样：
宝石团队的一些成员已经开始了一个新项目的前期工作。现在要说具体是什么项目还为时过早，不过我能保证这不是狼人重做项目。”
关于这是否意味着宝石重做已经基本完成，他表示：
“还不能这么说。
我的意思是，开始搞新项目前期工作（设计/概念艺术/故事叙述/英雄原画）的这些人不太忙于宝石的重做了，因此才有空来探索新项目。而那些负责最后步骤，也就是特效/动画/音/语音的拳头员工们，还在为了宝石而紧锣密鼓地工作呢！”
在一篇提出“是否重做的往往都是那些‘无聊’的英雄”这一问题的帖子下，Reav3评论道：
“引述玩家问题：
大多数情况下，我看到的英雄重做，要么是因为过于另类，或者太难平衡，要么是因为在某些方面存在策略上的不足，可能是形貌或形式。但是个别英雄就在不怎么强势的时期（尽管运用得当依然很强）被版本淘汰，只因为玩起来不是特别有意思。加里奥就是个绝佳的例子；他的强势就在于大招，而其他方面就很一般。还有卡尔玛也是，因为她的技能没什么亮点，即使是强化的E技能，考虑到辅助能出飞升护符和鸟盾，其效果也就显得平平无奇了。我相信类似的例子还有很多，我就是很好奇，你们重做的时候考虑过（以后会考虑）某个英雄在使用时的趣味性么？
设计师回复：
简言之：肯定的！
在决定到底要重做哪个英雄时，需要考虑很多因素，玩起来有没有意思绝对是要考虑的内容之一。像你所说的，加里奥的确排在我们重做名单的前列，不过并不是第一位的。宝石确实是这么一个例子，选择重做他主要就是想让他的技能玩起来，包括作为对手，都能感觉更有趣一些。”
I would say he's up there on the list, with a hand full of other champs as well. There are a few champions that are higher priority right now though, like Taric/Yorick for example.
——Riot Reav3关于这是否意味着加里奥重做近在眼前，Reav3补充道：
“我只能说他在重做名单上，那上头还有很多别的英雄。还有几个英雄排在加里奥前头，比如宝石和掘墓。”
关于乌鸦是否也在重做名单上，Reav3表示：
“我不太确定乌鸦的重做会在明年还是什么时候，不过肯定会有的。”
说到乌鸦，Reav3也对新的乌鸦原画还未放出作出了评论，尽管在美测服中已经存在一段时间了：
“还没放出只是因为还没完成呐。大概完成了80%-90%。因为只有一个核心绘图团队，还有很多原画等着他们呢。这个团队的人是分散在公司各个团队中的，所以每个团队都有自己的绘画师。举例来说，英雄更新团队就有自己的绘画师，负责英雄更新的相关项目，而皮肤团队自己的绘画师则负责为不同的皮肤设计原画。
也就是说我们也想尽快完成这些工作，但是都需要绘图师花时间去做。”
下面是美测服上的乌鸦原画，于2015年10月第一次出现：
19游戏网整理报道