经典恐怖游戏《玩具熊的五夜后宫》系列最终章《玩具熊的五夜后宫4》已经发布,今天给大家带来玩家“普力马1290”翻译分享的游戏简介,一起来看看吧。
This time,the terror has followed you home.
这一次,恐怖的东西已经跟随你到了家里。
In this last chapter of the Five Nights At Freddy's original story,
在这玩具熊五夜惊魂原故事的最后一章中,
you must once again defend yourself against Freddy Fazbear,Chica,Bonnie,Foxy,and even worse things that lurk in the shadows.
你必须再一次在Freddy,Chica,Bonnie,Foxy,甚至更可怕的,在黑暗里潜伏的东西的魔爪之下生存。
Playing as a child whose role is yet unknown,
扮演身份还是未知的孩子的玩家们,
you must safeguard yourself until 6am,by watching the doors,as well as warding off unwanted creatures that may venture into your closet or onto the bed behind you.
必须通过检查门,避免让那些东西成功进入你的衣橱或你背后的床底来保护自己,直到早上六点。
You have only a flashlight to protect yourself.
你的手电筒是你的唯一“武器”。
It will scare away things that may be creeping at the far end of the hallways,
它可以帮你吓走在遥远的走廊尽头等待时机的东西,
but be careful,and listen.
但是,请小心,并且细心聆听。
If something has crept too close,then shining lights in its eyes will be your end.
如果什么东西靠的太近的话,在它眼中闪烁着的光芒将宣告你的死亡。
说明一下:主角就是孩子
19游戏网整理报道