本文由LOL论坛[叫我蒙面超人]原创翻译，与作者交流可[点击进入论坛原帖]，同时该作者获得80草的奖励（草可兑换QB）
随着世界总决赛的日益临近，英雄联盟战队排行榜计划休息一段时间。我知道，这是个很不幸的消息。无法和大家一起争论谁才是世界上最好的战队真的很让人不爽。不过你们知道吗？我们还打算再做一期。
我们这么做的目的很单纯：如果这些队伍要在世界总决赛上展开角逐，那么谁会是最后的赢家？谁的战绩将会更加出色？
出于这点考虑，我们带来了英雄联盟战队排行榜：世界总决赛版本！
第十六名 KaBum
作为本届世界总决赛的最大黑马，KaBum有能力让所有人感到惊讶！这支巴西的外卡队伍在游戏中表现非常具有侵略性，不得不让我们想起来以此闻名的中国战队。他们非常热衷于进行意想不到的混乱团战，并且有可能借此在对手没有防备的情况下将其击杀。这种游戏风格也会有反噬作用，因为他们粗糙的执行能力有时会让他们输掉本已胜券在握的比赛。
第十五名 Dark Passage
这支土耳其的新星战队对于大多数观众来说可能非常的陌生，但是自从S3赛季初期，Dark Passage在土耳其赛区就已经是一支坚实的力量了。上单选手fabFabulous以及具有超凡天赋的中单Naru组成了这支队伍的核心，但是在这之前，他们都没有什么国际比赛的经验。他们现在肯定会非常的紧张。最后我们要看看这种紧张的情绪与缺乏国际性比赛经验会对他们产生多大的影响。
第十四名 AHQ俱乐部
西门夜说对于生活在TPA的阴影下已经感到厌烦了。作为东南亚地区最具有天赋的中单选手，他和他的队友一直以来都只能跟在TPA战队的身后。我们有充分的理由认为，他们就是无法与TPA相抗衡。现在，他们有机会在世界舞台上证明自己的价值。我们现在就要看看他们能否利用好自己手中的筹码了。
第十三名 LMQ战队
当LMQ在超级周中以四战全胜的战绩入侵北美LCS时，整个地区都注意到了他们。这支新秀战队当时看起来成为了一个全新的LCS霸主级队伍，而且他们也有实力做到这一点。而从那时候起，他们也证明了这一点，在常规赛的十一周内，他们有十周都霸占着前两名的位置，轻松的获得了季后赛的席位。其实，他们仅仅是被暴躁期的TSM战胜的一次而已，也就是说他们依然充分的机会在世界舞台上展示自己——特别是他们充满天赋的中单选手小微笑。
第十二名 SK Gaming
如果SK战队获得了优势，那么你很难从他们的手中挽回败局。不过糟糕的是，事实证明想要获得优势对于SK战队来说还是比较困难的，因为他们在对线阶段很难保持住最佳的状态。他们在去首尔的征途上要面对很对线上实力超强的队伍，但是如果他们可以拖延住前期极具进攻性的对手，那么他们将有机会拿下几场胜利。
第十一名 台北暗杀星
东南亚之王又一次将要出现在世界的舞台上了！他们或许现在被看作冷门队伍，但是想想这件事：在2012年的世界总决赛上，同样没有人对于他们抱有太多的期待。有着打野选手Winds的指挥以及经验丰富的老将Bebe坐镇下路，TPA有能力让自信满满的对手大吃一惊！
第十名 Fnatic
欧洲LCS有史以来的第一次，Fnatic没有问鼎冠军。他们将会以欧洲区第二名的身份进入世界总决赛，看起来他们肩膀上的压力巨大。不过由于这支队伍一直以来在关键时刻会有出色的表现，我们很难预计xPeke和他的队友会为我们带来什么。
第九名 TSM战队
如果谈到连胜，那么在今年夏季赛季后赛中的TSM肯定会昂我们想起来。他们分别在BO5的比赛中战胜了TSM和C9，这支充满天赋的队伍似乎终于发挥出了他们应有的表现。如果Bjergsen能够发挥出自己全部的实力，并且Dyrus可以有他在季后赛中一样的表现，他们TSM会在国际赛场上享受他们自己的舞台。
第八名 Cloud9
我知道你们在想什么“TSM在季后赛中战胜了C9！显然TSM更强！”好吧，有对也有错。TSM确实击败了C9，在决赛那天他们比C9表现的更加出色，但是不可否认的是，我们觉得C9在国际赛场上会比TSM又更强的表现——尽管强不了太多。并不说C9比以前更差了，而是北美LCS赛场的水平更高了，所以C9自身也有所提高。Cloud9像要获胜必须依赖于Meteos和Balls发挥出巅峰状态，不然的话他们的世界总决赛之路不会太长。
第七名 OMG战队
如果OMG战队不出现关键的问题，最终他们肯定会获得更高的名次！虽然没有人可以否认他们在打野，中上路的选手都属于世界总最强的，可是他们在辅助位置上的问题为小伞带来了困扰，不然的话他也将是一个顶尖级别的ADC选手。另外一方面，这支队伍在某些情况下会出现配合与协作方面的问题。总体看来，他们还是一支非常具有天赋的队伍，可是却不是一年前那支可以主宰对手的队伍了。
第六名 皇族俱乐部
又是熟悉的位置，皇族俱乐部再一次挤到了OMG的前面。虽然OMG在LPL夏季赛季后赛中战胜了皇族，但那主要是因为皇族俱乐部韩国选手签证出现问题而疏于训练，可是在中国区预选赛中，他们两度败给皇族。Uzi和Zero已经成长为顶尖的下路组合，尽管语言方面有障碍，可是inSec似乎在中国找到了自己的第二春。或许和排在他们前面的队伍相比，玉米和可乐算不上世界级的单线选手，可他们依然是非常具有天赋的队员，而自从在LPL季后赛中跌倒以来，皇族的团队配合能力变得愈发强大。
第五名 Alliance战队
Alliance是一支被排名很靠前的战队，可是目前为止他们并没有证明自己在国际赛场上的表现。虽然我们并不认为Alliance的成员都有前几名战队那种世界级的水平，但是他们有非常强大的团战和资源控制力。Alliance的获胜关键将会是Froggen的稳定性，还有Shook和Tabzz能否跟得上对手的节奏。
第四名 EDG战队
EDG战队被很多人认为是最有希望获得冠军的非韩国队伍。他们的每个位置都非常强力，比如有世界上最强的ADC，以及所有路上的强大能力和世界级的团队配合，资源与视野控制。他们拥有一直伟大队伍所具有的一切。那么，他们的不利因素是什么呢？我们还没有见过他们和韩国队伍以及西方的队伍的比赛，所以很难知道他们与其他风格的队伍之间的结果会是怎样。如果EDG能够表现得像他们应有的水平一样，那么其他的队伍就要小心了。
第三名 Najin白盾
白盾是世界总决赛中状态最火热的队伍。他们在韩国区预选赛中以完成了九胜一负的大屠杀，分别拿下了整个KT战队和前世界冠军SKT T1 K。就像所有的韩国顶级队伍一样，他们在团队配合与资源控制方面也有一些问题，而且他们在选手个人能力方面比三星的两支队伍都有所逊色。Watch是这支队伍中唯一一个有国际比赛经验的选手，但是我们认为这并不会对白盾的发挥有太大影响。
第二名 三星White
有些人认为White的实力比Blue更强，但是问题在于今年的所有比赛中White并没有战胜过Blue。White是一支各个位置上都有世界水平选手的整体队伍，而且辅助在目前看来是世界上最强的。他们在前期会对野区施压，而且还有非常强大的对线阶段表现，在游戏后期，Imp负责接管比赛，只要比赛还在继续的话...他们的唯一克星，就是自己的兄弟队伍Blue。
第一名 三星Blue
三星Blue是一直完美的队伍。他们的每个位置上都有顶尖的选手（也有可能是最强的选手），个人技术完胜所有队伍，另外他们还有超强的团队配合，协作以及战术策略和适应性，所以大多数人认为他们是世界上最强的战队并不会感到意外。唯一一支曾经战胜过Blue的队伍是KaKAO和他的KT A，那是最近一段时间实力最接近的比赛了。三星Blue的任何一次失利，都会为他们的心态带来巨大的波动。
19游戏网整理报道